SarSandeli koSmarad qceulma agvistom bevri qarTvelis, Tu ara qarTvelis mexsierebaSi waruSleli kvali datova. maT Soris aRmoCndnen patara qarTvelebi, romelic sanatrel samSoblos sul raRac erTi TviT stumrobdnen. maTi mSoblebi didxans orWofobdnen, Rirda Tu ara saqarTveloSi bavSvebis Camoyvana.
germaniis qalaq duseldorfSi mcxovrebi margvelaSvilebis ojaxi emigraciaSi wasvlis Semdeg TiTqmis 4 weli ar yofilan saqarTveloSi. SarSan isini meored stumrobdnen saqarTvelos, amitomac erTTviani dasveneba maqsimalurad datvirTuli aRmoCnda.
11 wlis marami ukve didi xania germaniaSi warmatebul bavSvad iTvleba. igi sxvadasxva sferoSi erTdroulad moRvaweobs: aris warmatebuli balerina, sportuli cekvebis konkursebis araerTgzis gamarjvebuli wyvilebs Soris, sportuli tanvarjiSSic warCinebuli da duseldorfis erTerTi Teatris norCi msaxiobic. amdenad, ukve 8 wlis asakSi mas sakuTari Semosavalic gauCnda, rac maT samsulian ojaxs zafxulobiT saqarTveloSi dasvenebis saSualebas aZlevs.
SarSandeli dasvenebisas mariamma saqarTvelos sportuli cekvebis festivalSi wyvilis gareSe miiRo monawileoba. Tumca, germaniisagan gansxvavebiT, baTumSi arc mgzavrobis dafinanseba miuRia da arc gasamsjelo. Tumca, germaniaSi miRebul uamrav jildos qarTuli diplomic Semata.
mariams swavla 11 agvistos ewyeboda (germaniis sxvadasxva mxareSi, anu miwaze, swavla sxadasxva dros iwyeba, rom gzebi ar gadaitvirTos). amitom erTi TviT dasasveneblad Camosuli mariami, dedis, nana margvelaSvilis didi mondomebiT, germanul da qarTul wignebsac swavlobda, musikaSic mecadineobda da bavSvebTan TamaSisTvisac poulobda cotaoden dros. xolo sanam saqarTvelos datovebda, agvistos dasawyisSi, kompozitor marika mirvelaSvilis axali simReris `Tbilisi Cemi TavSesafari...~ Cawera moaswro da studia `meridianis~ daxmarebiT klipic gadaiRo.
maSin, roca saxlis gverdiT, muSTaidis baRSi xalisianad erToboda saqanelebze, rom kadrebi klipSi asaxuliyo, verc ki warmoidgenda, rom meore dRes saqarTvelo omis cecxlSi gaexveoda da mas didi wvalebiT mouxdeboda samSoblodan germaniaSi dabruneba.
ojaxs avia-bileTebi CexeTis kompaniisgan hqonda SeZenili. amitom reisis gadadebis gamo ori dRe uSedegod midiodnen aeroportSi. yvela qveyanis saelCom Tavisi moqalaqeebis gamgzavrebis uzrunvelyofa daisaxa. margvelaSvilebi saqarTvelos moqalaqeebi arian. amdenad, maTze mzrunveli aravin iyo.
bolos saSveli gamoCnda da isini, germaniis moqalaqeebTan erTad, erevanSi avtobusiT Caiyvanes. erevanSi mgzavrebs damatebiT 30 evro mosTxoves, rom rigamde gagzavrebuliynen. rigidan miunxenSi gafrindnen, miunxenidan ki diuseldorfSi. amdenad, daaxloebiT 6 saaTiani mgzavroba erT kvirianad gadaiqca.
margvelaSvilebis msgavsad am qveynebis da aeroportebis gavla 200-ze met adamians mouwia. maT Soris erTi avstrieli Junralisti aRmoCnda. igi mariamis mdgomareobiT dainteresda. diuseldorfSi dabrunebul mariams skolaSi 4 dRe daagvianda. mas megobrebic elodnen. amdenad, es ambavi germaniis respublikuri da vestvalenis mxaris (anu miwis) presis yuradrebis centrSic aRmoCnda. masTan interviuebi ramdenime gazeTSi daibeWda.
axali warmatebebi da gamarjvebebi
mas Semdeg maris kidev ufro meti warmateba xvda wilad rogorc sportuli cekvebis, ise samodelo sferoSi, Teatralur da sasimRero karieraSic. man monawileoba miiRo evropis wamyvani skola-gimnaziebis gundebis festivalze. aseve monawileobda sportuli cekvebis konkursebSi da SarSandelTan SedarebiT ori doniT aiwia. male mari treneris statussac miiRebes. amas garda, igi berlinis sabaleto skolis kanstingSi gamarjvebis Semdeg, diuseldorfidan berlinSi gadasvasac gemavda. magram mSoblebma qarTveli megobrebis, gamocdili xelovanebis rCevniT gadawyvites, gogonas am viwro specialobisaTvis ar mieZRvna mTeli Tavisi niWi da erTi Tvis Semdeg isev diuseldorfSi daebrunebinaT.
`maris Zalian undoda berlinSi darCena. magram is jer im asakSia, roca mSoblebis nebas unda daemorCilos. mas didi gegmebi aqvs da dauRalavi SromisTvis vemzadebiT~_aRniSna nana margvelaSvilma.
axla mariamis gegmebi rogorc yvela varskvlavisaTvis mTeli wliT gawerilia. asobaSi simaRleSi imdenad gaizarda, rom mewyvile vaJis gamocvla mouxda. Tumca, ramdenme mniSvnelovan RonisZiebaSi monawileobisaTvis miRebuli mowvevebi ZalaSi darCa.
samSoblos siyvaruliT daZleuli SiSi...
SarSandeli zafxulis daZabuli dReebisa da mgzavrobis Semdeg, deda-Svili didxans orWofobda, Camosuliyvnen Tu ara am zafxuls saqarTveloSi. isini qarTul informaciebs ZiriTadad ucxouri telekompaniebis saSualebiT da megobrebis monayoliT igeben.
`sul gvesmoda, rom saqarTveloSi isev iZabeba situaciaa. gvirekavdnen axloblebi saqarTvelodanac da germaniidanac da gveubnebodnen, egeb jobdes, ar waxvideT saqarTveloSio. kidev iseT mZime dReSi ar CavardeTo. magram me vambobdi, rom metanreba saqarTvelo da mamaCemi, romelic Cvenze adre wamovida TbilisSi, mindoda Cveni neTesavebis da Cemi megobrebis naxva. amitom SiSi davZlieT da mainc gavriskeT Camosvla, oRonc mxolod 2 kviriT~_ambobs mariami.
ojaxis ufrosi giorgi margvelaSvili ki arc erT sainformacio gamoSvebas ar tovebs. mis meuRles ukve imdenad aRizianebs yovel dRiurad am uaryofiTi emociis mosmena, rom meuRles sTxovs, gamorTos televizori.
`dRe ar gava, rom televiziiT ar gamoacxadon: is mokles, es daWres, is daiWires, bavSvi gaitaces. kidev kargi, germaniaSi am damTrgunvel informaciebs yovel dRe mainc ar vismen. megobrebisgan ki vigeb, ra xdeba saqarTveloSi. magram sakuTari TvaliT nanaxi mainc saSineleba yofila~_gulistkiviliT meubneba nana. Tumca, aqve dasZens, rom mainc optimisturadaa ganwyobili da momavlis imeds ar kargavs.
`bevri meubneba, dasanania, am bavSvis warmatebebi germaniis saxeliT rom aris aRiarebuli da ara saqarTveloTio. ra vqnaT, jer-jerobiT iq vcxovrobT. magram imedia, saqarTveloSi yvelaferi gamoswordeba da Cveni qveyanac namdvilad evropuli ganviTarebis gzas daadgeba. roca SesaZlebloba iqneba, rom saqarTvelos moqalaqem Tavisi niWi Tavis qveyanas moaxmaros, Cvenc davbrundebiT~_imedovnebs odesRac Cemi kolega da TanamSromeli. misi TqmiT, saqarTvelodan Casvlis Semdeg bevri germaneli megobari ukavSirdeboda maT da gulistkivils gamoTqvamdnen, rom agvsitos movlenebma uamravi meomrisa da ubralo mosaxleobis sicocxle Seiwira. aseve didi wvaleba daadgaT Cveulebriv adamianebs, romlebic gauTvaliswinebelma viTarebam mZime mdgomareobaSi Caagdo.
qarTveli bebos sanaxavad frangi dedisgan aRebuli nebarTva
gabriel burduli safrangeTis dedaqalaqSi daibada da gaizarda. misTvis qarTulic da frangulic mSobliuria. radgan deda frangulad elaparakeba, mama_qarTulad. Zalian patara iyo, roca pirvelad Camovida Tavis meore samSobloSi. amdenad, rac Tavi axsovs, orive qveyana uyvars. Tumca, saqarTveloSi bebosTan da mamidis ojaxTan, mamis naTesavebTan da megobrebTan stumrobisas uwevs mxolod qarTulad saubari. safrangeTSi miRebuli wesis Tanaxmad, bavSvs mSoblebi TavianT enaze elaparakebian, Tavad ki frangulad metyvelebs. miuxedavad amisa, igi saqarTveloSi diskomforts ar ganicdis da siamovnebiT ixsenebs daviwyebul sityvebsac.
adre gabrieli umetesad mamasTan (belgiaSi, safrangeTSi, Sveicariasa da did britneTSi adre moRvawe mama miqael-burdulTan) erTad, weliwadSi orjer Camodioda saqarTveloSi. zafxulSi zRvaze, zamTarSi ki mTaSi isvenebda.
gasul wels ojaxi sruli SemadgenlobiT stumrobda Tbiliss. oRond, samsaxureobrivi mivlinebis gamo gabrielis deda fransiska (frangi marTlmadidebeli, naTlobis saxeli Tebrone), erevanSi gaemgzavra da male dabrunda safrangeTSi. gabrielma ki qobuleTis Semdeg mamida da mamidaSvilebTan erTad, Cveulebisamebr likans miaSura. 14 agvistos parizSi unda dabrunebuliyo.
magram, margvelaSvilebis msgavsad, burdulebsac naadrevad gamgzavrebis aucilebloba daudgaT. mamam SemovliTi gzebiT CaaRwia likanamde da bevrad gazrdili gasamrjelos fasad moaxerxa Svilis Tbilisamde Camoyvana. am dros gori da Tbilisis Semogareni ukve ibombeboda.
SeSinebulma Tebronem safrangeTis saelCos saqarTveloSi misi qmar-Svilis moZieba da dauyovnebliv safrangeTSi Camoyvana sTxova.
saelCom analogiur situaciaSia myofi 250 mgzavri, humanitaruli TvirTiT Camosuli TviTmfrinavis saSualebiT marTlac dauyovnebliv gaamgzavra safrangeTSi.
mas Semdeg arc burdulebis ojaxs ganelebia agvistoSi gadatanili SiSis gancda. Tumca, ZiudoSi miRweuli warmatebebiT parizSi cnobl 11 wlis biWunas samSobloSi Camosvlis survili mainc ar daukargavs.
`deda winaaRmdegi iyo Cemi gamoSvebis. miTumetes, televiziidan esmoda, rom ivlisSi SesaZlebeli iyo isev dawyebuliyo omi. magram bebom, romelic 84 wlisaa, axlaxan operacia gaikeTa. Zalian mindoda misi da Cemi ojaxis wevrebis naxva. me miyvars saqarTvelo da dedas vTxove, neba moeca mamasTan erTad Camovsuliyavi~_franguli aqentiT hyveba gabrieli.
ra Tqma unda, burdulebisa da margvelaSvilebis Tavgadasavali erTeuli SemTxveva rodia. maT msgavsad bevrma qarTvelma gariska samSobloSi isev im periodSi Camosvla, roca bavSvobaSi, filmebiT gancdili omis SiSi cxadad eqca. Tumca, emigraciaSi damkvidrebulTa Soris iseTebic blomad arian, karga xans aqeT moxedvis survilic rom daekargaT. miuxedavad amisa faqtia, gulis siRrmeSi yvela qarTveli samSobloSi viTarebis gamosworebis imeds mainc ar kargavs da Tundac aq darCenil axloblebze dardobs. maT surT saqarTvelo realurad demokratiuli, mSvidobiani, mdidari da ayvavebuli naxon. maT miaCniaT, rom xelisflebam ise unda moagvaros saSinao, Tu sagareo problemebi, rom sakuTari qveynis mosaxleoba ar dazaraldes da ise unda icxovros, rogorc misi xalxi coxvrobs.
